Monday, October 29, 2012

En Espanol

This conversation was especially difficult, I had to rely on 2 years of Spanish from about 7 years ago, and google translate. I swear, only in Houston...


 -Who are you?
- Daniel. What's up?
- Do I know you?
-I work at Munday Chevorlet.
-Looking for a truck man?
-And??
 -We have a very nice truck I think you will like
 -No thank you I'm not interested in it bye
 -I think you should see it, compadre
-I will send a photo
 -No thank you

I send this picture

 -That's horrible!
 -It drives like a beautiful wolf on a warm summer night, cabron!!!
-The price is lower than the body of a dead orphan
-Eyyyy I am a woman, and quit bothering me you idiot !!!!

 -I'm sorry miss. However I think that a woman could probably drive this truck if she receives the adequate training and is supervised at all times.
-Also I will give you something EXTRA! A gift certificate for a FREE Whopper from Burger King!
(she says nothing)
-I suppose you are not interested?

 -Yes I am interested but leave it in the toilet or the trash hahaha (???????)


I did the best I could, I'm sure the translations are all sorts of fucked up.



No comments:

Post a Comment